Page 66 - 81 Çalıkuşu İzmir
P. 66
ø]PLU øO 0LOOL (÷LWLP 0GUO÷QGHQ
%LOLPVHO dDOÕúPDODUD 7DP 'HVWHN
ø]PLU øO 0LOOL (÷LWLP 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ $ODQÕQGD X]PDQ DNDGHPLV\HQOHULQ %LOLP 2OLP-
\]\ÕO EHFHULOHULQLQ JHOLúLPL LoLQ ³%WQVHO SL\DWODUÕ (÷LWLPFLOL÷L KL]PHW LoL H÷LWLPL YHUPHOHUL
'HUV 7DVDUÕPÕ 3URMHVL´ NDSVDPÕQGD H÷LWLPLQ VD÷ODQDUDN ø]PLU øO 0LOOL (÷LWLP 0GUO÷ EQ-
QLWHOL÷LQL DUWÕUPDN DPDFÕ\OD KD\DWD JHoLULOHQ \HVLQGH ONH JHQHOLQGH LON GHID PDKDOOL H÷LWLPOHU
³%(7#S 3URMHVL´ YH \ÕOÕQGDQ EX \DQD JHUoHNOHúWLULOGL %X VD\HGH GHQ EX \DQD \D-
GHYDP HWPHNWH RODQ ³%LOLP 2OLPSL\DWODUÕQD SÕODQ oDOÕúPDODU VRQXFXQGD VRQ \ÕOGD QIXVD
+D]ÕUOÕN g÷UHWPHQ dDOÕúWD\Õ´ ø]PLU )HQ /LVH- RUDQOD 7h%ø7$. %LOLP 2OLPSL\DWODUÕ QD HQ oRN
VLQGH G]HQOHQHQ WRSODQWÕ\OD EDúODGÕ <DSÕODQ |÷UHQFL\L ND]DQGÕUDQ úHKLU ø]PLU ROGX
DoÕOÕú WRSODQWÕVÕQD ø]PLU øO 0LOOL (÷LWLP 0GU
'U 0XUDW 0FDKLW <HQWU øO 0LOOL (÷LWLP 0GU JQ VUHQ oDOÕúWD\GD ³%(7#S 3URMHVL´ NDS-
<DUGÕPFÕVÕ 0HKPHW <L÷LW %RUQRYD øOoH 0LOOL VDPÕQGD LVH H÷LWLPLQ QLWHOL÷LQL DUWÕUPDN DPDFÕ\OD
(÷LWLP 0GU .DGLU .DGÕR÷OX H÷LWLP \|QHWL- |÷UHQFLOHULQ \]\ÕO EHFHULOHULQL ND]DQPDODUÕ
FLOHUL YH |÷UHWPHQOHU NDWÕOGÕ LoLQ \HQLOLNoL GHUV WDVDUÕPODUÕ HOH DOÕQGÕ YH |÷UHQ-
FLOHULQ ELOLP ROLPSL\DWODUÕ JLEL DODQODUD LONRNXOGDQ
ø]PLU øO 0LOOL (÷LWLP 0GU <DUGÕPFÕVÕ 0HKPHW LWLEDUHQ KD]ÕUODQPDODUÕ LoLQ WHPHOOHU DWÕOGÕ
<L÷LW oDOÕúWD\ÕQ DoÕOÕúÕQGD ³%(7#S 3URMHVL´ YH
³dHYULPLoL 2OLPSL\DW (÷LWLPOHUL´ KDNNÕQGD ELOJL ø]PLU øO 0LOOL (÷LWLP 0GU 'U 0XUDW 0FDKLW
YHUGL ø]PLU LQ ROLPSL\DW H÷LWLPOHUL LoLQ NXUPXú <HQWU oDOÕúWD\ÕQ DoÕOÕúÕQGD \DSWÕ÷Õ NRQXúPDGD
ROGX÷X H÷LWLP HNRVLVWHPLQGH VHoLOHQ OLVH ³(÷LWLP YH |÷UHWLP VUHNOL \HQLOHQPH\L JHOLúPH-
YH RUWDRNXO |÷UHQFLVL ROGX÷XQX EHOLUWHQ <L- \L ]RUXQOX NÕODQ KHU G|QHPGH |QFHOL÷LQL NRUX\DQ
÷LW EX oDOÕúWD\OD |÷UHQFL |÷UHWPHQ NDWÕOÕPÕQÕQ GLQDPLN ELU DODQGÕU ´ GHGL <HQWU ELOJLQLQ KÕ]OD
LNL NDWÕQD oÕNDUÕOPDVÕQÕQ KHGHÀHQGL÷LQL V|\OHGL GH÷LúWL÷L ELU oD÷GD GH÷LúLP YH G|QúP \DND-
ODPDQÕQ |QHPLQH GH÷LQHUHN |÷UHWPHQOHULQ ELOJL
ø]PLU øO 0LOOL (÷LWLP 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ UHWHQ DUDúWÕUDQ VRUJXOD\DQ YH DQDOL] \DSDQ ELU
H÷LWLP |÷UHWLP \ÕOÕQGD EDúODWÕODQ QHVOLQ \HWLúPHVLQGHNL UROQ YXUJXODGÕ
ELOLP ROLPSL\DWODUÕ oDOÕúPDODUÕ KÕ] NHVPHGHQ
GHYDP HGL\RU %X NDSVDPGD LON RODUDN 7h%ø- <HQWU (NRQRPLN øúELUOL÷L YH .DONÕQPD gUJW
7$. ROLPSL\DW SURMHOHULQGH \HU DODQ GDQÕúPDQ 2(&' YHULOHULQH J|UH 7UNL\H¶QLQ RNXPD EHFH-
|÷UHWPHQOHUOH SLORW oDOÕúPDODU \DSÕOGÕ YH oRN ULOHUL DODQÕQGD SXDQÕQÕ HQ oRN DUWÕUDQ LNLQFL PDWH-
VD\ÕGD RNXOGD H÷LWLPOHU G]HQOHQGL $\UÕFD PDWLN YH IHQ RNXU\D]DUOÕ÷Õ DODQODUÕQGD LVH ELULQFL
|÷UHQFLOHUH YHULOHQ \] \]H H÷LWLPOHULQ \DQÕ ONH ROGX÷XQD GLNNDW oHNHUHN úXQODUÕ V|\OHGL
VÕUD oHYULP LoL H÷LWLPOHUOH GH ROLPSL\DW NOW- ³6UHNOL ELU GH÷LúLP YH JHOLúLP LoLQGH RODQ ELOJL
UQ HUNHQ \DúODUGDQ LWLEDUHQ LoVHOOHúWLUPHOHUL NDYUDPÕQÕ NOWU YH PHGHQL\HWLPL]LQ GH÷HUOHUL\OH
VD÷ODQGÕ %X VUHoWH |÷UHWPHQOHU GH KL]PHW \R÷XUXS \DSÕODQGÕUDQ |]JQ YH UHWNHQ QHVLOOHULQ
LoL H÷LWLPOHUOH GHVWHNOHQGL \HWLúPHVL LoLQ KHU ]DPDQ JD\UHW J|VWHUHFH÷L] ´
66